About Us

Yon Anviwònman Nourisan pou Pitit Ou ak Kominote nou an!

Istwa nou an

Sant Kominotè Pòtoriken an, Inc. (PRCC) te rele anvan Sant Gadri Kominotè Pòtoriken an, Inc. Li te yon pyonye nan bay yon eksperyans preskolè bileng (panyòl-anglè) ak miltikiltirèl pou timoun ak fanmi yo. PRCC se sèl sant aprantisaj bileng, miltikiltirèl san bi likratif nan vil Trenton. Li te fonde an 1975 kòm yon pati enpòtan nan Asosyasyon Pòtoriken Trenton an.

Lidè òganizasyon sa a te konsakre tèt yo nan kreyasyon yon gadri ki te sèvi kominote Latino a. Kounye a, nou gen sis salklas, k ap sèvi 90 timoun ak fanmi yo. Jodi a, Puerto Rican Community Center, Inc. se yon òganizasyon solid ki gen gwo patenarya kominotè. Istwa sant sa a se yon istwa rich ak enteresan ki pral kontinye grandi ak pwospere nan kominote a pou sèvi misyon nou.

Apwòch nou an

Misyon - Vizyon - Valè

Misyon: PRCC fè efò pou mete fondasyon pou plis siksè akademik tout pandan l ap enspire yon lanmou pou aprantisaj. Sant lan bay edikasyon pou timoun piti ki gen pi bon kalite, ak sèvis familyal ki mete aksan sou aprantisaj, kilti, estim pwòp tèt ou ak yon sans kominote, tout sa nan yon anviwònman konplètman bileng.

Vizyon: PRCC wè chak timoun kòm yon lidè demen, fyè de kilti yo ak siksè yo nan reyalizasyon akademik, pwofesyonèl, sosyal ak ekonomik yo.

Valè: nan PRCC, Ekselans nan tout sa nou antreprann Yon lanmou pou aprantisaj Fanmi nou yo ak kominote nou an, ke nou konsidere kòm yon fanmi fanmi Konpetans lengwistik ak kiltirèl Defans dwa moun, ak Avni nou!

Distribisyon Manje Chak Mwa!

PRCC ak JFCS!

Sant Kominotè Pòtoriken an te asosye avèk Jewish Family and Children's Services Mobile Food Pantry (JFCS) pou ofri pakè manje nourisan bay fanmi nou yo chak mwa. JFCS Mobile Food Pantry a delivre sak ki gen ladan yo atik ki pa gate, ansanm ak fwi ak legim fre.

*Pou plis kesyon epi pou abònman nan bilten JFCS la, ou lib pou kontakte:

Sèvis pou Fanmi ak Timoun Jwif yo

707 Alexander Rd. Suite 102
Princeton, NJ 08540-6331
1-609-987-8100 1-877-408-JFCS(5327)

Boutik PRCC a!

Nesesite chak jou yo a pòte men ou..

Byenveni nan PRCC Boutique, kote misyon nou se ofri rad, soulye, ak bagay esansyèl chak jou ki pa twò itilize pou sipòte moun ki nan bezwen nan kominote nou an. Nou fè efò pou nou konble diferans lan lè nou bay aksè a atik kalite siperyè a pri abòdab. Ansanm, nou ka gen yon enpak siyifikatif, yon acha alafwa.

*Nou aksepte donasyon rad ki pa twò itilize ak bagay nan kay la.

Espas Teknoloji Kominotè a!

Nou konprann teknoloji ka difisil, men nou la pou ede w navige ladan l.

Byenveni nan Espas Teknoloji Kominotè PRCC a! Nou konprann ke se pa tout moun ki gen aksè a teknoloji oubyen ki santi yo alèz pou itilize li. Espas nou an fèt pou ede paran yo enprime dokiman, tape lèt, epi ranpli aplikasyon sou entènèt, pou fè li pi fasil pou ou navige nan mond dijital la. Vin vizite nou epi kite nou ede w satisfè bezwen teknolojik ou yo!

*Kontakte lekòl la pou rezève yon lè ak yon dat!

Enfòmasyon pou kontakte

Orè Fonksyonman

Sant lekòl matènèl nou an fonksyone

Lendi pou rive Vandredi
soti: 8:40am pou rive 3:00pm.

Orè biwo administratif nou an se:

8è dimaten pou rive 4è aprèmidi pandan jou lasemèn.

Visit Our Center

Ou ka jwenn nou nan:

223 Perry Street, Trenton, NJ 08618

Ou lib pou kontakte nou via imèl nan adrès sa a:

info@puertoricancenter.org
oubyen
rele nou nan nimewo sa a: (609) 392-8787

N ap tann ak enpasyans pou n akeyi w nan sant lekòl matènèl nou an!